Home » » Ketika “Dear God” Dijadikan Versi Indonesia

Ketika “Dear God” Dijadikan Versi Indonesia

Hai sahabat Pekanbaru !! 

Ini nih artikel pertama dari blog Pekanbarumu. Kali ini Admin bakalan membahas tentang lagu luar negeri yang sudah tidak asing lagi bagi para pendengar musik. Yap, judul lagunya udah di jadiin judul artikel ini, yaitu lagunya Dear God dari band Avenged Sevenfold. Lagu ini begitu easy listening bagi para penikmat musik di seluruh dunia. Mengapa tidak, karena syair-syair di lagu ini begitu slow dan sangat lembut ketika dinyanyikan oleh vokalis Avenged yaitu M. Shadow.  

Dengan pembawaan yang santai di lirik lagu ini, dan sangat kental dengan nuansa akustiknya, lagu Dear god mengisahkan tentang seseorang yang sudah putus dengan pasangannya, namun orang ini masih begitu sayang dengan pasangannya ini. Dan dia berdoa kepada God (Tuhan) untuk selalu menjaga pasangannya itu, dan semoga dia mendapat pengganti yang lebih baik dari dia. Lagu ini sangat cocok bagi para Galauers yang sedang patah hati ditinggal pasangannya. 

Apalagi sekarang ini lagu Dear God sudah ada dalan versi bahasa Indonesianya, jadi bagi para Galauers bisa mendengarkan dan menghayati maksud dari lagu ini dengan mudah. Di artikel ini Admin akan memberikan link download mp3 Dear God Versi Indonesia dan lirik lagu aslinya (bahasa Inggris) dan versi barunya (bahasa Indonesia). Tapi sayang, di mp3 ini Admin masih tidak tahu siapa penyanyinya dan masih tetap mencari siapa yang menyanyikan lagu Dear God versi Indonesia ini. Dan semoga saja penyanyi yang menyanyikan lagu Dear God versi Indonesia ini tidak mendapatkan umpatan-umpatan negative dari orang lain, karena Admin rasa ini adalah suatu hal yang sangat bagus dan efektif dalam membangun musik di Indonesia. 

Dan berikut ini adalah lirik lagu asli dari lagu Avenged Sevenvold Dear God (versi Inggris) :

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love
Purpose hard to find
While I recall all the words you spoke to me
Can’t help but wish that I was there
Back where I’d love to be, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you
Is to hold her when I’m not around
When I’m much too far away
We all need that person who can be true to you
But I left her when I found her
And now I wish I’d stayed
‘Cause I’m lonely and I’m tired
I’m missing you again, oh no
Once again

There’s nothing here for me on this barren road
There’s no one here while the city sleeps
And all the shops are closed
Can’t help but think of the times I’ve had with you
Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah

Dear God the only thing I ask of you is
To hold her when I’m not around,
When I’m much too far away
We all need that person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I’d stayed
‘Cause I’m lonely and I’m tired
I’m missing you again oh no
Once again

Some search, never finding a way
Before long, they waste away
I found you, something told me to stay
I gave in, to selfish ways
And how I miss someone to hold
When hope begins to fade…

A lonely road, crossed another cold state line
Miles away from those I love
Hope is hard to find
Dear God the only thing I ask of you is
To hold her when I’m not around,
When I’m much too far away
We all need the person who can be true to you
I left her when I found her
And now I wish I’d stayed
‘Cause I’m lonely and I’m tired
I’m missing you again oh no
Once again

Dan ini adalah lirik lagu Avenged Sevenvold Dear God (versi Indonesia) :

Jalan sepi di batas kota ini
Jauh dari seseorang yang aku sayangi
Ku terkenang kata yang kau ucapkan
Namun tak bisa membuatku kembali padamu

Tuhan hanya satu pintakuku padaMu
Jagalah ia saat aku jauh dari sisinya
Ku butuhkan orang yang tulus padaMu
Tapi ku tinggalkan dirinya saat aku berjumpa
Ku sendiri dan ku lelah
Ku merindukanmu. . . sayang
Dan lagi . . .

Rasa hampa selimuti diriku
Tak seorangpun disini yang menemaniku
Masa indah saat ku bersamamu
Dan potret dirimu akan iringi hariku

Tuhan hanya satu pintaku padaMu
Jagalah ia saat aku jauh dari sisinya
Ku butuhkan orang yang tulus padaMu
Tapi ku tinggalkan dirinya saat aku berjumpa
Ku sendiri dan ku lelah
Ku merindukanmu . . . sayang
Dan lagi . . .

Mencari, tiada ku temukan
Seolah sia-sia
Karenamu ku tetap bertahan
Menyerah tak kan pernah
Betapaku merindukanmu di dalam pelukku

Jalan sepi di batas kota ini
Jauh dari seseorang yang aku sayangi

Tuhan hanya satu do'aku padaMu
Jagalah ia saat aku jauh dari sisinya
Ku butuhkan orang yang tulus padaMu
Tapi ku tinggalkan dirinya saat aku berjumpa
Ku sendiri dan ku lelah
Ku merindukanmu . . . sayang
Dan lagi . . .


Silahkan download mp3 Dear God Versi Indonesia : 
DMCA.com Terima kasih anda telah membaca artikel Ketika “Dear God” Dijadikan Versi Indonesia, Jika posting berjudul Ketika “Dear God” Dijadikan Versi Indonesia ini merupakan artikel bermanfaat bagi anda, silahkan share atau berikan tanggapan anda pada kotak komentar di bawah. Sekali lagi terima kasih atas kesediaan anda membaca artikel Ketika “Dear God” Dijadikan Versi Indonesia.

Ncik Puan Komentarnya :
Comments
2 Comments

2 komentar:

Guru TIK mengatakan...

thank infonya.,.

follow blog ane gan..
http://ust-tik.blogspot.com/

like jg yaaaaa.,.heheeh
thx be4,.

Wahyu Saputro mengatakan...

keren gan terjemhannya ....
http://wahyulaptop.blogspot.com/

Posting Komentar

 
Pekanbarumu | Artikel dan Info Menarik Seputar Pekanbaru Kota Bertuah.
Copyright © 2012. Pekanbarumu - All Rights Reserved
Kota Mu, Kota Ku, Kota Kita Bertuah.
Supported by Blogger
;